diff --git a/views/shards/header.ejs b/views/shards/header.ejs
index 730698b..a3f681e 100644
--- a/views/shards/header.ejs
+++ b/views/shards/header.ejs
@@ -5,11 +5,11 @@
     </div>
     <div class="flex flex-wrap items-center gap-x-4 gap-y-2">
         <p class="text-sm leading-6 text-gray-100">
-            <strong class="font-semibold">old.aidxn.fun</strong>
+            <strong class="font-semibold">Do you prefer a retro design?</strong>
             <svg viewBox="0 0 2 2" class="mx-2 inline h-0.5 w-0.5 fill-current" aria-hidden="true">
                 <circle cx="1" cy="1" r="1" />
             </svg>
-            Do you prefer a retro design? Check out old.aidxn.fun!
+            Check out old.aidxn.fun for a retro experience!
         </p>
         <a href="https://old.aidxn.fun" class="flex-none rounded-full bg-gray-900 px-3.5 py-1 text-sm font-semibold text-white shadow-sm hover:bg-gray-700 focus-visible:outline focus-visible:outline-2 focus-visible:outline-offset-2 focus-visible:outline-slate-700">Go retro <span aria-hidden="true">&rarr;</span></a>
     </div>